Code to Figma, now with more dev tools

The Figma MCP server now supports two-way workflows with additional coding environments.